Allerzielen Alom – kunst tot herdenken

Vieren van het geleefde leven
Vroeg of laat krijgt iedereen te maken met het mysterie van de dood. Wanneer iemand doodgaat van wie we houden, is er eerst vooral rouw. Pas later beseffen we dat we getuige waren van een leven dat wij liefhadden. Door dat geleefde leven te vieren, kunnen we de inspiratie, het gedachtegoed en de betekenis van onze overledenen levend houden. De doden niet verzwijgen maar vieren om wie ze waren en wat ze te vertellen hebben.

Allerzielen nieuwe stijl
Allerzielen Alom biedt gelegenheid om de doden te herdenken op een manier die aansluit bij de samenleving van nu. Het geeft opnieuw vorm aan een van oorsprong katholieke traditie, maar is niet gebonden aan een religie. Begraafplaatsen worden ’s avonds gastvrij aangekleed met licht, vuur, klank en kunst. Nabestaanden krijgen de gelegenheid om een mooie ambiance bij het graf te creëren. Ze kunnen hierbij hulp krijgen van kunstenaars en ritueelbegeleiders. Omdat iedereen wel iemand te herdenken heeft, worden er speciale plekken ontworpen voor iedereen. Het maakt niet uit waar de doden begraven of gecremeerd zijn.

Kunst als motor van de verbeelding
Kunstenaar Ida van der Lee heeft Allerzielen Alom vanuit de beeldende kunst ontwikkeld. De kunst als motor van de verbeelding – dat past bij het mysterie van de dood. Allerzielen Alom is vernieuwend, inspirerend en voor iedereen toegankelijk. Respect, toegankelijkheid en inspiratie zijn de belangrijkste waarden. Het is de bedoeling dat Allerzielen Alom een nieuwe levende traditie wordt en door iedereen kan worden opgepakt.

Een levende traditie
Sinds 2005 hebben er landelijk al tientallen Allerzielen vieringen nieuwe stijl plaatsgevonden. Uit de vele reacties blijkt dat deze vieringen diepe indruk maken en in een essentiële behoefte voorzien. De vraag om herhaling is groot. De publicatie Allerzielen Alom – kunst tot herdenken (2008) leidde ertoe dat er spontaan nieuwe initiatieven ontstonden. Want behalve een verslag is dit boek ook een toegankelijke handleiding.
Voor 2009 staan er twaalf vieringen onder de naam Allerzielen Alom gepland. Vier uitvoeringen in Noord-Holland zijn door Ida van der Lee geïnitieerd maar worden in samenwerking met de plaatselijke bevolking uitgevoerd. De overige initiatieven krijgen advies. Daarnaast zijn er nog zeven vieringen gepland onder een andere naam maar die door Allerzielen Alom zijn geïnspireerd.

Allerzielen Alom* – The art of commemoration

Celebrating the life lived
Sooner or later everyone has to deal with the mystery of death. Whenever someone we love passes away, there is the initial grief. Later we realize that we were witnesses to a life which we loved. We can keep alive the inspiration, the thoughts and the meaning of those who have passed by celebrating the life which was lived. Do not silence the dead; celebrate them for who they were and what they can tell us.

A new style for All Souls’ Day
Allerzielen Alom provides the opportunity to remember the dead in a way which fits into modern society. It provides a new form for a tradition which was originally Catholic, but is not tied to any religion. Cemeteries are transformed into inviting places using light, flame, music, and art. Next of kin are given the opportunity to create a beautiful atmosphere at the grave. They can be assisted by artists and ritual counselors. Special places are designed which are open to all, since everyone has someone to remember. It doesn’t matter where the dead were buried or cremated.

Art as the driver for the imagination
Artist Ida van der Lee used the visual arts to develop Allerzielen Alom. Art as the driver for the imagination – which fits in with the mystery of death. Allerzielen Alom is refreshing and inspirational, and is for everyone. The most important values are respect, accessibility, and inspiration. The goal is that Allerzielen Alom will become a new tradition which can be picked up by all people.

A living tradition
A growing number of All Souls’ Day celebrations have been held around The Netherlands since 2005. The many reactions have shown that these celebrations have made a deep impression and fill an important need in society. There is a great desire for these to continue. The publication “Allerzielen Alom – kunst tot herdenken” (2008: “Allerzielen Alom – the art of commemoration”) resulted in a number of spontaneous new initiatives. Besides being a report, the book is easy-to-use guide.

Twelve celebrations are planned for 2009 under the name All Souls’ Day New Style. Four celebrations have been initiated by Ida van der Lee in the province of North Holland; however these are being carried out in cooperation with the local population. She is the consultant for the rest of the initiatives. In addition, there are seven celebrations planned under different names, but which were inspired by Allerzielen Alom.

* The Dutch name for this project, ‘Allerzielen Alom’, means literally, ‘All Souls’ Day for Everyone’. This is an unwieldy definition for a translation into English. Given that Allerzielen Alom is a registered trademark, it will be used throughout this English version of the website.